E' il testo del trattato originale istitutivo della Comunità Economica Europea, poi diventata Comunità Europea (CE) ed infine Unione Europea (UE), tramite le modifiche ai trattati che si sono susseguite nel corso del tempo (da ultimo, con il Trattato di Lisbona). Tali modifiche hanno portato ai trattati come li conosciamo oggi (cfr. versioni "consolidate" del TUE e TFUE disponibili nella sezione introduttiva della pagina Moodle).